✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: Visit and Beer Tasting at the Brewery Dr. Gab’s
✦ WHEN: Saturday 16th November
✦ WHERE: The Brewery Dr. Gab’s, Puidoux, VD
✦ MEETING POINT: Lausanne train station (main hall) at 13h30
✦ PRICE:
Erasmus with ESNcard: CHF 25.-
Erasmus without ESNcard: CHF 30.-
Anyone else with ESNcard: CHF 30.-
Anyone else without ESNcard: CHF 35.-
If you are the proud owner of a Swiss Full Fare Card (abonnement général), you get a reduction of CHF 5.-!
✦ REGISTRATION:
Spots are limited! First come, first served. Filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiSNRsIpxDbxaSNYiSJYgNjR6ezUQNKKKJTpUPh4A_ILg0iw/viewform?usp=pp_url
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
✧ For EPFL students:
From Thursday 7th November to Wednesday 13th November (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✧ For UNIL students:
From Thursday 7th November to Wednesday 13th November (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
Office in Anthropole (1128.1)
Here: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ For CHUV students:
On Thursday 7th November from 12:15pm to 1pm and on Tuesday 12th November from 12:15pm to 1pm
At AEML Office (08.500)
✧ For HEP students:
After having filled the form, please send an email to yann.muller@epfl.ch stating the event name and date and your contact details (first name, last name, email address and phone number).
✦ DESCRIPTION:
Dear exchange community,
You have always wanted to visit a brewery and take part in a beer tasting ? This event is made for you ! Come with us on Saturday 16th November and discover one of the most famous local breweries of the region, the brewery Dr. Gab’s ! If you still haven’t tried it out before, it is the perfect opportunity to fill this gap. For the ones that already know this brewery, no need to explain why you should take part in this event !
We will meet at Lausanne train station (in the main hall) and take the train up to Puidoux. Then we will have a visit of the brewery Dr. Gab’s, followed by a beer tasting. The visit will end up at around 17h and we will take a train back to Lausanne.
Your beloved ESN committee ❤️
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Visite et dégustation de bière à la brasserie Dr. Gab’s
✦ QUAND : Samedi 16 novembre
✦ OÙ : La brasserie Dr. Gab’s, Puidoux, VD
✦ POINT DE RDV : Gare de Lausanne (Hall principal) à 13h30
✦ PRIX :
Erasmus avec la carte ESN: CHF 25.-
Erasmus sans la carte ESN: CHF 30.-
Toute autre personne avec la carte ESN: CHF 30.-
Toute autre personne sans la carte ESN: CHF 35.-
Si tu es l'heureux propriétaire d'un abonnement général, tu reçois une réduction de CHF 5.-!
✦ INSCRIPTIONS :
Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire (ouvre le jeudi 7 novembre):
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiSNRsIpxDbxaSNYiSJYgNjR6ezUQNKKKJTpUPh4A_ILg0iw/viewform?usp=pp_url
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
✧ Étudiants EPFL :
Du jeudi 7 au mercredi 13 novembre (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✧ Étudiants UNIL :
Du jeudi 7 au mercredi 13 novembre (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Bureau à l’Anthropole (1128.1)
Ici: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ Étudiants CHUV :
Le jeudi 7 novembre entre 12h15 et 13h et le mardi 12 novembre entre 12h15 et 13h
Au bureau de l’AEML (08.500)
✧ Étudiants HEP :
Après avoir rempli le formulaire, veuillez envoyer un mail à yann.muller@epfl.ch avec le nom de l’événement, la date et vos coordonnées (nom, prénom, mail, téléphone).
✦ DESCRIPTION:
Très chère communauté des Erasmus,
Tu as toujours voulu visiter une brasserie et prendre part à une dégustation de bière ? Cet event est fait pour toi ! Viens avec nous le samedi 16 novembre et découvre l’une des brasseries les plus connues de la région, la brasserie Dr. Gab’s ! Si tu ne la connais pas encore, ça sera l’occasion pour toi de palier ce manque. Et si tu la connais déjà, pas besoin d’expliquer pourquoi tu devrais prendre part à cet event !
Nous allons nous donner rendez-vous à la gare de Lausanne dans le hall principal et prendre un train pour Puidoux. Ensuite nous allons avoir une visite de la brasserie Dr. Gab’s, suivie d’une dégustation de bière. La visite finira aux alentours de 17h, puis nous prendrons un train pour retourner sur Lausanne.
Votre comité ESN adoré ❤️