✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: A night in a teepee in the beautiful Vallée de Joux followed by an amazing 10-km hike with the best view on the Valley
✦ WHEN: Friday June 7th to Saturday June 8th
✦ WHERE: Vallée de Joux
✦ MEETING POINT: The meeting point will be at "Lausanne Gare" in front of the train station at 17:30 on Friday
✦ PRICE:
Erasmus with ESNcard: 30 CHF
Erasmus without ESNcard / Anyone else with ESNcard: 35 CHF
Anyone else without ESNcard: 40 CHF
GA-Travelcard Reduction: -20 CHF
✦ REGISTRATION:
Spots are very limited for this event! First come, first served. Note that we changed the registration system for EPFL: filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form:
https://forms.gle/Fm3ETmfBMSJ7AV5B6
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
From Monday June 3rd to Thursday June 6th
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ DESCRIPTION:
Looking for a break during exam preparation? Look no longer and come and enjoy a night in a comfy teepee in the beautiful Vallée de Joux, followed by a 10km Panorama hike the next day that will bring us to one of the best viewpoints in the region. Transport, Dinner on Friday, Drinks and Breakfast on Saturday included. Just bring your good mood, hiking equipment including a water bottle and lunch for Saturday.
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Une nuit dans un tipi suivie d'une randonnée de 10km avec la meilleure vue sur la vallée de Joux
✦ QUAND : Vendredi 7 Juin à Samedi 8 Juin
✦ OÙ : Vallée de Joux
✦ POINT DE RDV : le point de rendez-vous sera à Lausanne Gare à 17h30 vendredi, devant l’entrée principale au nord de la gare
✦ PRIX :
Erasmus avec ESNcard: 30 CHF
Erasmus sans ESNcard / Toute autre personne avec ESNcard: 35 CHF
Toute autre personne sans ESNcard: 40 CHF
Réduction avec AG: -20 CHF
✦ INSCRIPTIONS EPFL :
Les places sont très limitées ! Premier arrivé, premier servi. Nous avons changé le système des inscriptions pour l’EPFL : remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire :
https://forms.gle/Fm3ETmfBMSJ7AV5B6
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
Du Lundi 3 Juin au Jeudi 6 Juin
Entre 12h et 1h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ DESCRIPTION:
Vous avez besoin d'une pause entre les révisions ? Cet évènement est pour vous, profitez d'une nuit dans un tipi confortable dans la belle Vallée de Joux, suivie le lendemain d'une randonnée panoramique de 10 km qui nous amènera à l'un des meilleurs points de vue de la région. Transport, Dîner le vendredi, Boissons et Petit déjeuner le samedi inclus. Apportez votre bonne humeur, votre équipement de randonnée, y compris une bouteille d'eau et un lunch pour le samedi.