*** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ***
WHAT: Dinner in the Dark
WHEN: Tuesday 27th of November, 7pm to 10pm
WHERE: Atlantide Cafeteria, CM building, EPFL
PRICE:
*Erasmus students with ESN card: 15CHF. Without: 20CHF.
*UNIL/EPFL non Erasmus students with ESN card: 20CHF. Without: 25CHF.
*External: 25CHF.
REGISTRATION:
Act fast, places are limited!
1) Register by filling this form
https://docs.google.com/
It will open on Tuesday, November 20th, at 5pm and will close on Monday, November 26th, at 5pm. However, it will close earlier if all the places have been taken!
2) Once you get the confirmation email
For EPFL students: you can come to pay at Agepoly’s office on the Esplanade at EPFL from Wednesday 21/11 to Monday 26/11 between 12pm and 1pm. Find us here: https://plan.epfl.ch/
For UNIL students: you can pay at our office in the Anthropole (1128.1) from Wednesday 21/11 to Monday 26/11 between 12pm and 1pm.
For CHUV students: you can pay at the AEML (08.500) on Thursday 22nd of November or on Tuesday 27th of November between 12.15pm and 1pm.
For HEP students: after having filled the form, please send an email to cellule.culture@unil.esn.c
Please pay on time! If not, we will have to give your place to somebody else.
Dear students,
Join us to our Dinner in the Dark! Eating and drinking without being able to see anything will let the opportunity to all your other senses to greatly surprise you! To make this experience even more enriching, a visually impaired person will also be there to guide you and share her everyday life. Indeed, this event takes place during the Social Inclusion Days (9/11 to 3/12), which aim at going beyond all kinds of social boundaries.
So come and share this memorable night with us!
Your beloved ESN UNIL and EPFL committees
***** VERSION FRANÇAISE *****
QUOI: Souper à l’aveugle
QUAND: Mardi 27 novembre, de 19h à 22h
OÙ: Cafétéria Atlantide, bâtiment CM, EPFL
PRIX:
*Erasmus avec carte ESN: 15 CHF. Sans: 20CHF.
*Non Erasmus UNIL/EPFL avec carte ESN: 20CHF. Sans: 25CHF.
*Externes: 25CHF.
INSCRIPTIONS:
1) Inscrivez-vous en remplissant ce formulaire :
https://docs.google.com/
Les inscriptions ouvriront le mardi 20 novembre à 17h et fermeront le lundi 26 novembre à 17h. Néanmoins, si toutes les places ont été remplies avant, elles fermeront à ce moment-là.
2) Une fois le mail de confirmation reçu
Etudiants EPFL: venez payer au bureau de l’Agepoly du mercredi 21/11 au lundi 26/11 entre 12h et 13h. Tu peux nous trouver ici : https://plan.epfl.ch/
Etudiants UNIL: venez payer à notre bureau à l’Anthropole (1128.1) du mercredi 21/11 au lundi 26/11 entre 12h et 13h.
Etudiants CHUV: venez payer au bureau de l'AEML (08.500) le jeudi 22 novembre ou le mardi 27 novembre entre 12h15 et 13h.
Etudiants HEP: après avoir rempli le form, envoyez un email à cellule.culture@unil.esn.c
Respectez les délais pour le paiement svp. Sinon, nous devrons laisser vos places à d'autres personnes.
Chers étudiants,
Rejoignez-nous pour un souper à l’aveugle ! Comme vos yeux ne vous seront d’aucune utilité, laissez-vous surprendre par vos autres sens qui pour une fois seront complètement en éveil ! Pour rendre cette expérience encore plus enrichissante, une personne mal voyante sera présente pour vous guider à travers ce repas et partager son quotidien avec vous. En effet, cet événement fait partie des Social Inclusion Days (du 9/11 au 3/12), qui ont pour but de dépasser les inégalités sociales.
Alors, n'hésitez pas, venez partager cette inoubliable soirée avec nous!
Vos comités ESN UNIL et EPFL préférés