✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: Welcome Party
✦ WHEN: Thursday, February the 13th, 2020 at 9pm
✦ WHERE: Hype Club, Lausanne
✦ PRICE: 5 CHF.-
✦ REGISTRATION:
Come and pay at any previous event during the week.
✦ DESCRIPTION:
Hello people,
So you've been to the various events of the week, tried some delicious Swiss cheese fondue, surely competed with honor during the Games Tournament and survived the pubnights. You probably think you're acclimated to the city of Lausanne and its nightlife now? Right?
WRONG! On the Welcome Week Thursday, the true initiation into the city nightlife's culture begins!! To really start things off in true ESN style, we have organized a night at a Lausanne Venue - The Hype Club in the vibrant city center of Flon. This is a great way to party with the locals and fellow exchangers from all over the world!
So brace yourselves to enjoy nice musical vibes with your favorite beverage and new mates, before showing off your best (or questionnable) bounce moves on the dancefloor from 11pm during a full party sesh until morning!
Nice deals to satisfy your thirst will come along too! ;)
Can’t wait to see your all smiling, keen-as-a-bean faces!
Your beloved ESN UNIL & ESN EPFL committees 
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Soirée de bienvenue
✦ QUAND : Jeudi 13 février 2020 à 21:00
✦ OÙ : Hype Club, Lausanne
✦ PRIX : 5 CHF.-
✦ INSCRIPTIONS:
Venez payer à l’un des événements précédents de la semaine.
✦ DESCRIPTION:
Salut à tous,
Vous avez donc participé aux différents événements de la semaine, goûté à la délicieuse fondue suisse, fait de votre mieux durant le tournoi de jeux, et survécu aux pubnights. Vous pensez probablement vous être acclimaté(e)s à la ville de Lausanne et à sa vie nocturne à présent? Pas vrai?
FAUX! Durant le jeudi de la Welcome Week, la réelle initiation à la vie nocturne lausannoise commence!! Afin de bien débuter les choses en mode ESN, nous avons organisé une soirée dans une boîte a Lausanne - le Hype Club dans le centre animé du Flon. Quelle meilleure occasion pour faire la fête avec des locaux et d'autres étudiants en échange du monde entier!
Alors préparez-vous à apprécier de la bonne musique avec votre brevage préféré et vos nouveaux amis, avant de pouvoir montrer à tous vos fabuleux (ou douteux) pas de danse sur la piste à partir de 11h et durant toute une nuit festive jusqu'au matin!
Des deals sympas pour satisfaire votre soif seront aussi de la partie!
Nous avons hâte de voir vos visages souriants et pleins d'enthousiasme!
Vos comités ESN UNIL & ESN EPFL bien aimés