✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: A train adventure (rally) through different cities in Switzerland
✦ WHEN: Saturday November 9th
✦ WHERE: All over Switzerland
✦ MEETING POINT: Lausanne Train Station (main hall), 7.30am
✦ PRICE:
Erasmus with ESNcard: CHF 10.-
Erasmus without ESNcard: CHF 15.-
Anyone else with ESNcard: CHF 15.-
Anyone else without ESNcard: CHF 20.-
✦ REGISTRATION:
Spots are limited! First come, first served. Filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form:
https://forms.gle/yFBUusJ8u3WXmfVt9
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
✧ For EPFL students:
From October 28th to November 1st (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✧ For UNIL students:
From October 28th to November 1st (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
Office in Anthropole (1128.1)
Here: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ For CHUV students:
On Tuesday and Thursday from 12.15pm to 1pm
At AEML Office (08.500)
✧ For HEP students:
After having filled the form, please send an email to event-manager@esn.ch stating the event name and date and your contact details (first name, last name, email address and phone number).
✦ DESCRIPTION:
Folks,
It is time for you to team up in groups of 10 people to make your way through the Swiss Train Rally !
Each team will start at the station with a set of riddles and photo challenges they will need to complete in order to discover their following destination!
Discover your own secret path by completing challenges across different cities, meeting teams from all over Switzerland. Your final destination is kept secret until your last challenge of the day is completed. There you will be able to share your adventures, gathered in a same bar, with all the participants of that big intersection event !
Join us and hop on the Helvetic Express !
Your beloved ESN committee
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Aventure en train (rallye) à travers la Suisse
✦ QUAND : Samedi 9 Novembre
✦ OÙ : Dans toute la Suisse
✦ POINT DE RDV : Lausanne Gare (Hall principal), 7h30
✦ PRIX :
Erasmus avec ESNcard: CHF 10.-
Erasmus sans ESNcard: CHF 15.-
Toute autre personne avec ESNcard: CHF 15.-
Toute autre personne sans ESNcard: CHF 20.-
✦ INSCRIPTIONS :
Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire:
https://forms.gle/yFBUusJ8u3WXmfVt9
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
✧ Étudiants EPFL :
Du 28 Octobre au 1er Novembre (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✧ Étudiants UNIL :
Du 28 Octobre au 1er Novembre (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Bureau à l’Anthropole (1128.1)
Ici: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ Étudiants CHUV :
Le mardi et jeudi entre 12h15 et 13h
Au bureau de l’AEML (08.500)
✧ Étudiants HEP :
Après avoir rempli le formulaire, veuillez envoyer un mail à event-manager@esn.ch avec le nom de l’événement, la date et vos coordonnées (nom, prénom, mail, téléphone).
✦ DESCRIPTION:
Les amis,
C’est le temps de se mettre en équipes de 10 personnes afin de parcourir la Suisse grâce au Swiss Train Rally!
Chaque équipe commence à la gare en complétant une énigme et un photo challenge pour découvrir sa destination suivante!
Découvrez votre propre chemin en complétant des épreuves dans différentes villes, tout en rencontrant des équipes venant de toute la Suisse. Votre destination finale restera secrète jusqu’à ce que votre dernière épreuve soit accomplie. Une fois arrivé là-bas, vous pourrez partager vos aventures, réunis dans un même bar avec tous les participants de ce grand événement intersection!
Rejoignez nous et montez à bord de l’Helvetic Express!
Votre comité ESN bien aimé