*************** VERSION FRANÇAISE PLUS BAS******************

WHAT? A day out in Basel to enjoy its famous Christmas Market.

WHEN? Saturday 1st of December, from 10:15 AM to 9:30 PM,.

WHERE? Basel city

MEETING POINT? Lausanne train station at 10.15 AM plateform 1.

PRICE
Exchange with ESN card: 15 CHF
Exchange without ESN card: 20 CHF
EPFL/UNIL student with ESN card: 20 CHF
Other: 25 CHF

Includes 
- train and bus tickets for the whole day
- läckerli to try
- one drink at the Bar Rouge, offered by your ESN association. Beer/wine/prosecco/soft, all included! 
- Fähri ride
Not included
- Food and drinks at the market

REGISTRATION:

1) Register by filling this form (PLEASE USE THE RIGHT FORM FROM YOUR UNIVERSITY):
For EPFL students: https://goo.gl/forms/MviSgjEKMEOJPALA3
For UNIL students: https://goo.gl/forms/1yAWqf4PD0DnuScH3

It will open friday at 6pm, and close sunday evening!

Once you register, you will receive a confirmation email. If the maximum number of participants was reached before you could register, you will be placed on the waiting list.
As soon as you get the confirmation, your place will be booked and you can go pay (see below). But please do wait for the confirmation.
For those who are on the waiting list, we will tell you by email if we find a place for you but we cannot make sure everyone gets one.

2) Pay by coming to one of our stands:

-EPFL students: at Agepoly from Monday the 26th to wednesday the 28th between 12 PM and 1 PM. Find us there: http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1

-UNIL students: at UNIL office, Anthropole 1128.1, Monday the 26th to wednesday the 28th between 12 PM and 1 PM

Also note that if you don't pay your spot will not be guaranteed!

****************************************************************************
Ready to get your Christmas mood on? Stuff your face with cheesy spätzli, traditional läckerli and mulled wine? Do these words sound like gibberish to you? Then join us at the Basel Christmas market to discover what they are all about! Situated on the banks of the river Rhine, the city and its historical old town are worth a visit; what better time to go than when you can warm up with a hot Christmas drink while strolling through the city (; 


PROGRAM:

- Typical basel snack on the train

- Free time in the different Christmas market venues

- Visit of the old town and for those interested of the 11th-century cathedral where Erasmus from Rotterdam lies buried

- Crossing of the Rhine on a Fähri, a boat driven by current alone

- A glass of wine, beer or soft drink at the Bar Rouge - a bar on the 31st floor of Switzerland's highest building with view over the town. Offered by your ESN association!


WHAT TO BRING
Don't forget to bring warm clothes as we will be outside for most of the day, and it’s getting pretty chilly as you may have noticed.
Food, drinks and goodies at the Christmas market are not cheap, so don’t forget to bring some cash and picnic for the ride home if you want. But believe us, it’s worth paying to try the food.

Dont miss it and register right now !
Looking forward to see you there,

Your ESN team


***************************VERSION FRANÇAISE**********************

QUOI? Une journée à Bâle et son marché de Noël.

QUAND? Samedi 1er décembre

OÙ? Bâle pardis!

RDV? Gare de Lausanne plateforme 1 à 10:15.

PRIX
Échange avec carte ESN: 15 CHF
Échange sans carte ESN: 20 CHF
Étudiants EPFL/UNIL avec carte: 20 CHF
Autre: 25 CHF
Inclu:
- Tickets de train et bus pour la journée
- Läckerlis à partager
- Une boisson offerte par ton association ESN au bar Rouge. Bière, vin, prosecco, soft, tout y passe!
- Traversée du Rhin en Fähri
Non inclu:
- Repas du midi et du soir. Mais c'est le but du marché!


INSCRIPTION
N’attends pas le dernier moment ! Les places sont limitées !

1) Inscris-toi en remplissant ce formulaire (STP UTILISE LE
FORMULAIRE DE TON UNIVERSITÉ).
Pour les étudiants à l'EPFL : https://goo.gl/forms/MviSgjEKMEOJPALA3
Pour les étudiants à UNIL : https://goo.gl/forms/1yAWqf4PD0DnuScH3

Le formulaire ouvre vendredi à 18h, et fermera dimanche soir.

Une fois inscrit(e), tu vas recevoir un email de confirmation. Si le nombre maximum de participants est atteint avant ton inscription, tu seras placé(e) sur liste d'attente.
Dès lors que tu reçois la confirmation, ta place sera réservée et tu pourras payer (voir en-dessous). Mais STP attends la confirmation.
Pour ceux qui sont sur la liste d'attente, on vous préviendra par email si on trouve une place pour vous mais on ne peut pas garantir une place à tout le monde.

2) Paie en venant à l’un de nos stands :

-Etudiant(e)s à l’EPFL : à l’Agepoly du lundi 26 au mercredi 28 décembre entre 12h et 13h
Trouve nous ici : http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1

-Etudiant(e)s à l’UNIL : au bureau ESN UNIL en Anthropole 1128.1 du lundi 26 au mercredi 28 décembre entre 12h et 13h

Aussi note que si tu ne paies pas ta place ne sera pas garantie!

****************************************************************************

Prêt à se mettre dans l’atmosphère de Noël ? Se goinfrer de spätzli au fromage, de läckerli et de vin chaud? Est-ce que ces mots t'évoquent la moindre chose? Si non, rejoins nous au marché de Noël de Bâle pour découvrir de quoi il s'agit ! La ville et sa vieille ville, situées sur les rives du Rhin valent le détour ; et quel meilleur moment pour les visiter qu'avec une boisson chaude et des lumières de Noël tout autour? 


PROGRAMME:

- Gourmandise bâloise dans le train

- Temps libre dans les différentes zones du marché de Noël

- Visite de la vieille ville et, pour les intéressés, de la cathédrale datant du XIème siècle où Érasme de Rotterdam est enterré.

- Traversée du Rhin en Fähri, bateau porté par le courant 

- Un verre de vin, bière ou soft au Bar Rouge, situé au 31ème étage de l'un des plus hauts immeubles de Suisse, avec vue imprenable sur la ville. Offert par la maison ESN!


QUOI AMENER
N'oubliez pas de prendre des habits chauds, la plupart de la journée se déroulant dehors! Et bon il fait frisquet frisquet hein. Prévoit aussi de bonnes chaussures chaudes.
Les prix du marché de Noël restent des prix Suisses, donc prenez un peu d'argent et éventuellement un pic-nic pour le retour avec vous!

Nous manquez pas cette occasion, inscrivez-vous le plus vite possible!
Tes comités ESN UNIL et EPFL préférés

Date: 
01/12/2018 - 10:15 to 21:30
Address: 
Switzerland