****** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ******
★ WHAT : An amazing Laser Game
★ WHEN : Sunday 16th December, from 6p.m. to 8p.m
★ WHERE : Laser Game Evolution Lausanne: Rue de Genève 88, 1004 Lausanne
★ PRICE :
Exchange students at EPFL with ESNcard : 15 Chf
Exchange students at EPFL without ESNcard : 17 Chf
Other students with ESNcard : 17 Chf
Other students without ESNcard : 20 Chf
Hey you,
Whether you are used to play laser tags or not, you have to join us for this amazing event to play this super fun game with a bunch of Erasmus and local students.
To resume, you will be wearing an electronic vest and armed with a laser gun. During the game 4 teams of 10 players will have to chase each other in a labyrinth in order to shoot the other teams and earn some points for your team as well as protecting yourself from your enemies.
You can register to this awesome event either by yourself or or form a team with your friends. If your team is not complete (less than 10 people), we will fill the missing post with people that don't have any team assigned.
Registration form will open on the 6th of December at 1pm on this link:
https://docs.google.com/
Once you registered and received the confirmation email that you are on the list, come to the Agepoly office on the following days between 12 and 1PM :
-Friday 7th
-Monday 10th
-Tuesday 11th
-Wednesday 12th
Hope to see you there !
Your beloved ESN committee
****** VERSION FRANÇAISE ******
★ QUOI : Un incroyable Laser Game
★ QUAND : Dimanche 16 Décembre à 18h jusqu'a 20h
★ OU : Laser Game Evolution Lausanne : Rue de Genève 88, 1004 Lausanne
★ PRIX :
En échange à l'EPFL avec la ESNcard : 15 Frcs
En échange à l'EPFL sans la ESNcard : 17 Frcs
Autres étudiants avec la ESNcard : 17 Frcs
Autres étudiant sans la ESNcard : 20 Frcs
Que tu sois un(e) habitué(e) du Laser Game ou que tu découvres juste ce jeu, viens t’éclater lors de cet incroyable événement pour jouer au Laser Game avec un tas d’Erasmus et d’autres étudiants.
En résumé, le Laser Game est un jeu ou tu es dans un labyrinthe équipé(e) d’une veste électronique et d’un pistolet laser. Pendant la partie, 4 équipes de 10 joueurs s’affrontent, et tu devras poursuivre les équipes adverses et leur tirer dessus afin de marquer des points tout en te protéger des tirs adverses.
Tu peux t’inscrire à cet événement génial seul(e) ou demander d’être en équipe avec tes amis.
Le lien d'inscription sera ouverte le 6 décembre à 13h en suivant ce lien:
https://docs.google.com/
Une fois enregistré, vous recevrez un email de confirmation vous indiquant que vous êtes sur la liste. Merci de venir au bureau de l'AGEPOLY entre 12h et 13h à l'un des jours suivant pour payer:
-Vendredi 7
-Lundi 10
-Mardi 11
-Mercredi 12
En espérant vous voir nombreux!
Ton comité ESN adoré