✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: Paddle boarding, playing games and hanging out by the lake
✦ WHEN: Sunday, 22.09.2019 from 1:30 pm to 5 pm
✦ WHERE: Préverenges Surfshop
✦ MEETING POINT : at 1:30 pm at Préverenges Surf shop. Take the bus to "Préverenges village" and walk down to the lake for 5 minutes.
✦ WHAT TO BRING : Water, sunscreen, bathing suit, towel, dry clothes, Volleyballs, slackline…
✦ WHAT’S INCLUDED : Stand up paddle, snacks, drinks
✦ PRICE:
Erasmus with ESNcard: CHF 10.-
Erasmus without ESNcard: CHF 12.-
Anyone else with ESNcard: CHF 12.-
Anyone else without ESNcard: CHF 15.-
✦ REGISTRATION EPFL:
Spots are limited! First come, first served. Filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form (opens on Tuesday, the 17th at 10am):
https://forms.gle/pFf9jGdGXSoWanSJA (lien du form EPFL)
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
From Tuesday, the 17th to Friday, the 20th (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ REGISTRATION UNIL/CHUV/HEP:
Spots are limited! Registration system for UNIL is different:
1) Begin by filling this form (opens on Tuesday, the 17th at 10am):
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd8xaoFE88QdkJrZ49NDx-hNpP1Es9mFJ3VgN7eso-TIny2ZA/viewform?usp=sf_link&fbclid=IwAR20DWCo72GfuqULt-SUQbTpt5ryOtuR9hq05UFLX-Z0_olOO0llImzQOyM (lien du form UNIL)
2) Once you get the confirmation email, come pay during our office hours (if you did not receive a confirmation email, the event might be full):
✧ For UNIL students:
From Tuesday, the 17th to Friday, the 20th (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
Office in Anthropole (1128.1)
Here: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ For CHUV students:
There will be no sells in CHUV exeptionally this week. Please contact : cellule.sport@unil.esn.ch for more information.
✧ For HEP students:
After having filled the form, please send an email to cellule.sport@unil.esn.ch stating the event name and date and your contact details (first name, last name, email address and phone number).
✦ DESCRIPTION:
Hey guys!
We are very happy to invite you to join us for an afternoon at the lake ! Winter is coming, so let's make the most of the last few rays of sun and take a last dip! Come discover Stand Up Paddle-ing, or show-off your SUP skills. We're planning a great line-up of fun activities for you where you'll get to be active and meet new people! If you are a novice Paddle-boarder, some of our super staff will of course be there to teach you the basics and help you become a pro!
See you there!
Your beloved ESN EPFL & UNIL committees ♥
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Paddle boarding, jeux et chill au bord du lac
✦ QUAND : Dimanche, 22.09.2018 de 14h à 17h
✦ OÙ : Préverenges Surfshop
✦ POINT DE RDV : à 13h30 au Préverenges Surf shop, prendre le bus jusqu'à l'arrêt "Préverenges village" et descendre au lac (5 minutes de marche).
✦ A PRENDRE AVEC : eau, crème solaire, maillot de bain, serviette de bain, habits secs, balles de foot ou de volley, slackline …
✦ INCLUS : Stand up paddle, snacks, boissons
✦ PRIX :
Erasmus avec ESNcard: CHF 10.-
Erasmus sans ESNcard: CHF 12.-
Toute autre personne avec ESNcard: CHF 12.-
Toute autre personne sans ESNcard: CHF 15.-
✦ INSCRIPTIONS EPFL :
Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire (ouvre le mardi 17 à 10h):
https://forms.gle/pFf9jGdGXSoWanSJA (lien du form EPFL)
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
Du mardi 17 au vendredi 20 (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ INSCRIPTIONS UNIL/CHUV/HEP :
Les places sont limitées ! Le système d’inscription est différent pour l’UNIL:
1) Commencez par remplir ce formulaire (ouvre le mardi 17 à 10h) :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd8xaoFE88QdkJrZ49NDx-hNpP1Es9mFJ3VgN7eso-TIny2ZA/viewform?usp=sf_link&fbclid=IwAR20DWCo72GfuqULt-SUQbTpt5ryOtuR9hq05UFLX-Z0_olOO0llImzQOyM
(lien du form UNIL)
2) Une fois le mail de confirmation reçu, venez payer pendant nos permanences (si vous ne recevez pas de mail de confirmation, l'événement est peut-être déjà complet) :
✧ Étudiants UNIL :
Du mardi 17 au vendredi 20 (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Bureau à l’Anthropole (1128.1)
Ici: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ Étudiants CHUV :
Il n'y aura exceptionnellement pas de vente au CHUV cette semaine. Pour plus d'informations, merci de contacter cette adresse : cellule.sport@unil.esn.ch
✧ Étudiants HEP :
Après avoir rempli le formulaire, veuillez envoyer un mail à cellule.sport@unil.esn.ch avec le nom de l’événement, la date et vos coordonnées (nom, prénom, mail, téléphone).
✦ DESCRIPTION:
Salut les amis !
Nous sommes super heureux de vous inviter à nous rejoindre pour une après-midi au bord du lac! L'hiver arrive, alors profitons des derniers rayons de soleil pour se baigner une dernière fois. Venez découvrir le Stand Up Paddle, ou alors pour nous montrer comment paddlent les experts. On vous prépare pleins de petits jeux sympas où vous aurez l'occasion de venir vous dépenser, tout en vous amusant et en rencontrant de nouvelles personnes ! Si tu es un débutant, ne t'en fais pas, certains de nos super membres du staff seront là pour t'encadrer et te montrer comment devenir un vrai pro.
A bientôt!
Tes comités ESN EPFL & UNIL adorés