✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: Amazing 11km-long hike throughout one of the greatest geological rock formation in Switzerland.
✦ WHEN: Saturday April 13th from 7:45am to 6:45pm
✦ WHERE: Creux du Van, Gorgier, Switzerland
✦ MEETING POINT: Lausanne Gare (Main Hall) at 7:45am
✦ PRICE:
With ESNcard: CHF 30.-
Without ESNcard: CHF 35.-
✦ REGISTRATION EPFL:
Spots are limited! First come, first served. Note that we changed the registration system for EPFL: filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form (opens on Thursday April 4th at 8am):
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScTFmEp2gN-j-inLo-wCymHd_jB9N6iKwAYmsmRVEJkrBiQxg/viewform?usp=sf_link
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
From Monday 8th to Wednesday 10th (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ REGISTRATION UNIL/CHUV/HEP:
Spots are limited! Registration system for UNIL is different:
1) Begin by filling this form (opens on Thursday April 4th at noon):
https://forms.gle/VXKVM4SwzsjUk15i8
2) Once you get the confirmation email, come pay during our office hours (if you did not receive a confirmation email, the event might be full):
✧ For UNIL students:
From Monday April 8th to Wednesday April 10th (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
Office in Anthropole (1128.1)
Here: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ For CHUV students:
On Tuesday April 9th from 12:15pm to 1pm and on Thursday April 11th from 12:15pm to 1pm
At AEML Office (08.500)
✧ For HEP students:
After having filled the form, please send an email to cellule.excursion@unil.esn.ch
stating the event name and date and your contact details (first name, last name, email address and phone number).
✦ DESCRIPTION:
Beloved Erasmus,
Feeling like unwinding, letting your mind go, admiring a magnificent panoramic view of Switzerland? ESN is there for you and offers you THE event not to be missed! ->> A magnificent 11km long hike, perfect to rustle your legs and start building this great summer body of yours, with at the end, an incredible view for a picnic + absinthe tasting, a tradition of the region! And that's not all... Some tasty surprises are on the menu throughout this journey.
So put on your hiking boots, spread your sunscreen, sprinkle it all with your zest for life and join our enthusiastic great team at Lausanne Station early for a 100% Swiss adventure!
We're longing for you im-pa-tient-ly =D
Your favorite ESN EPFL - UNIL committee ❤
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Incroyable randonnée de 11 km à travers l'une des plus grandes formations géologiques rocheuses de Suisse.
✦ QUAND : Samedi 13 avril de 7h45 à 18h45
✦ OÙ : Creux du Van, Gorgier, Suisse
✦ POINT DE RDV : Lausanne Gare (Hall principal), à 7h45
✦ PRIX :
Avec ESNcard: CHF 30.-
Sans ESNcard: CHF 35.-
✦ INSCRIPTIONS EPFL :
Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Nous avons changé le système des inscriptions pour l’EPFL : remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire (ouvre jeudi 4 avril à 8h):
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScTFmEp2gN-j-inLo-wCymHd_jB9N6iKwAYmsmRVEJkrBiQxg/viewform?usp=sf_link
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
Du Iundi 8 au mercredi 10 (fermé le weekend)
Entre 12h et 13h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1
✦ INSCRIPTIONS UNIL/CHUV/HEP :
Les places sont limitées ! Le système d’inscription est différent pour l’UNIL:
1) Commencez par remplir ce formulaire (ouvre le jeudi 4 avril à midi) :
https://forms.gle/VXKVM4SwzsjUk15i8
2) Une fois le mail de confirmation reçu, venez payer pendant nos permanences (si vous ne recevez pas de mail de confirmation, l'événement est peut-être déjà complet) :
✧ Étudiants UNIL :
Du lundi 8 avril au mercredi 10 avril (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Bureau à l’Anthropole (1128.1)
Ici: https://planete.unil.ch/plan/?local=ANT-1128.1
✧ Étudiants CHUV :
Le mardi 9 avril entre 12:15h et 13h et le jeudi entre 12:15h et 13h
Au bureau de l’AEML (08.500)
✧ Étudiants HEP :
Après avoir rempli le formulaire, veuillez envoyer un mail à cellule.excursion@unil.esn.ch avec le nom de l’événement, la date et vos coordonnées (nom, prénom, mail, téléphone).
✦ DESCRIPTION:
Tendre Erasmus,
Envie de te défouler, t'aérer l'esprit, admirer un magnifique panorama typiquement Suisse ? ESN est là pour toi et te propose THE événement à ne pas rater !! ->> Une magnifique randonnée de 11km de long, parfaite pour te dérouiller les gambettes et commencer à bâtir ce super summer body, avec au bout, une incroyable vue pour un pique-nique + dégustation d'absinthe, tradition de la région !! Et ce n'est pas tout... Quelques bonnes surprises gustatives sont au menu tout au long de ce périple.
Alors enfile tes chaussures de randonnée, étale ta crème solaire et rejoins-nous à la Gare de Lausanne de bonne heure (et bonne humeur) pour une aventure 100% suisse !
On t'attend avec im-pa-tien-ce =D
Ton comité EPFL-UNIL ESN préférée ❤