✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦

✦ WHAT: An amazing Lasergame

✦ WHEN: Sunday 7th April, 4:30pm

✦ WHERE: Rue de Genève 88, 1004 Lausanne: Laser Game Evolution Lausanne

✦ MEETING POINT: Rue de Genève 88, 1004 Lausanne: inside the Lasergame

✦ PRICE: 30.- for 2 games of 20 min, 15.- for 1 game of 20 min

✦ REGISTRATION EPFL:

Spots are limited! First come, first served. Note that we changed the registration system for EPFL: filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!

1) Begin by filling this form:

https://forms.gle/3MRi6kSAaKGRxbqz8


2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):

From Monday, April 1st to Wednesday, April 3rd (not opened during weekends)
Between 12pm and 1pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
Here: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1

✦ DESCRIPTION:

Hey you,
Whether you are used to laser tag games or not, you have to join us for this amazing event to play this super fun game with a bunch of Erasmus and local students.
To resume, you will be wearing an electronic coat and armed with a laser gun. During the game teams of ‘x’ people will have to chase each other in a labyrinth in order to shoot the other team and earn some point for your team as well as protecting yourself from your enemies.
This amazing game will be played for 2 rounds of 20 minutes (or one round of 20 minutes if you want to, but it’s soooo short ;-). And you still have the option to play a second game even if you registered for one game don’t worry!). You can subscribe either by yourself or ask to be with some of your friends (even though there is no guarantee that we will be able to match everyone that ask).
We hope to see you!
Your beloved ESN association


✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦

✦ QUOI : Un incroyable Lasergame

✦ QUAND : Dimanche 7 avril, 16h30

✦ OÙ : Rue de Genève 88, 1004 Lausanne: Laser Game Evolution Lausanne

✦ POINT DE RDV : Rue de Genève 88, 1004 Lausanne, dans le lasergame

✦ PRIX : 30.- pour 2 parties de 20 min, 15.- pour 1 partie de 20 min

✦ INSCRIPTIONS EPFL :

Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Nous avons changé le système des inscriptions pour l’EPFL : remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !

1) Commencez par remplir ce formulaire:

https://forms.gle/3MRi6kSAaKGRxbqz8

2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :

Du lundi 1er avril au mercredi 3 avril (fermé le weekend)
Entre 12h et 1h
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
Ici: https://plan.epfl.ch/?room=%3DME+C1+398.1

✦ DESCRIPTION:

Hello toi!

Que tu sois un habitué du Laser Game ou que tu découvres juste cette activité, viens t’éclater lors de cet incroyable événement pour jouer au Laser Game avec un tas d’Erasmus et d’autres étudiants.
En résumé, le Laser Game est un jeu ou tu es dans un labyrinthe équipé d’une veste avec des cibles électroniques et d’un pistolet laser. Pendant la partie, des équipes s’affrontent, et tu devras poursuivre les équipes adverses et leur tirer dessus afin de marquer des points en même temps que te protéger de tes adversaires.
Ce jeu captivant sera divisé en 2 parties de 20 minutes chacune (tu peux choisir de ne faire qu’une partie de 20 min, mais c’est si court! ;-). Mais tu as toujours l’option de faire une 2ème partie même si tu t’es inscrit pour une seule!). Tu peux soit t’inscrire seul, soit demander à être avec certains de tes amis (cependant, il n’y a pas de garantie que nous arriverons à satisfaire toutes les demandes).
On espère te voir!
Ton association ESN adorée

Date: 
07/04/2019 - 16:30 to 18:00
Address: 
Switzerland